Σαν σήμερα δολοφονήθηκε ο Κλεμάν Μερίκ

Σαν σήμερα, στις 6 Ιουνίου του2013, δολοφονείται από φασίστες ο Γάλλος αντιφασίστας Κλεμάν Μερίκ.

10426534_483098201849531_3219859316615363650_n
Κλεμάν Μερίκ

 

11401259_483098228516195_4897225903841236334_n
Πορεία 8 ιουνίου του 2013

Ο Κλεμάν ήταν 18 χρονών, με καταγωγή απο το Μπρέστ, ήταν φοιτητής στο Ινστιτούτο Πολιτικών Σπουδών του Παρισιού, μέλος της Αντιφασιστικής Δράσης Παρισιού-Προαστίων και ακτιβιστής στην SUD Étudiant. Ο Κλεμάν και τρεις ακόμη φίλοι του, παρευρέθηκαν σε μια ιδιωτική πώληση ρούχων της εταιρίας Fred Perry, στην κεντρική rue de Caumartin, όταν μια ομάδα τεσσάρων νεοναζί σκίνχεντ από την Εθνικιστική Επαναστατική Νεολαία κατέφθασε στο σημείο.

11391259_483098211849530_8901733114972947892_n
Πορεία Μνήμης και αγώνα, 8 Ιουνίου του 2013, Paris-Banlieue

 

11390104_483098215182863_7690894624563434149_n
Ο Κλεμάν σε πορεία ενάντα στην ομοφοβική βία

 

Είχαν αθλητικά σώματα, ξυρισμένα κεφάλια και τατουάζ με σβάστικες· ένας από τους φασίστες φορούσε φούτερ το οποίο είχε πάνω το λογότυπο της ναζιστικής Blood and Honnor. Οι νεο-Ναζί άρχισαν να φωνάζουν και να σπρώχνουν την παρέα του Μερίκ. Στη συνέχεια γρονθοκοπήθηκε από έναν νεοναζί που είχε σιδερογροθιά. Σοβαρά τραυματισμένος, ο Κλεμάν μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο «εγκεφαλικά νεκρός».

 

 

  • Μετάφραση/επιμέλεια: Αδέσποτος
  • Πηγή: The bottled wasp pocket diary (2015)

 

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s